Zmiana aplikacji na wersje lang
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,145 @@
|
||||
export default {
|
||||
"html.lang": "de",
|
||||
"doc.title": "Karczma Biesiada – Ihre Bestellung",
|
||||
|
||||
"loader.connecting": "Verbindung zur Küche...",
|
||||
"loader.msg1": "Öfen werden angeheizt...",
|
||||
"loader.msg2": "Der Küchenchef prüft die Zutaten...",
|
||||
"loader.msg3": "Verbindung zum Herzen des Restaurants...",
|
||||
"loader.msg4": "Gleich fertig...",
|
||||
"loader.api_error": "API-Fehler: {message}",
|
||||
"loader.connection": "Verbindungsproblem. Wir versuchen es erneut...",
|
||||
|
||||
"geo.title": "Willkommen in der Karczma",
|
||||
"geo.lead": "Durchstöbern Sie gleich die Speisekarte — oder bestätigen Sie, dass Sie bei uns sind, um den Kellner zu rufen, die Bestellung zu verfolgen und die Rechnung anzufordern.",
|
||||
"geo.lead_action": "Die Speisekarte ist bereits geöffnet. Um <b>{feature}</b> zu nutzen, bestätigen Sie kurz, dass Sie im Restaurant sind.",
|
||||
"geo.btn.menu_main": "Zur Speisekarte",
|
||||
"geo.btn.menu_sub": "ohne Standort",
|
||||
"geo.btn.back_menu": "Zurück zur Speisekarte",
|
||||
"geo.btn.locate": "OK, Standort prüfen",
|
||||
"geo.btn.retry": "Erneut versuchen",
|
||||
"geo.btn.check": "Standort prüfen",
|
||||
"geo.btn.checking": "Prüfung…",
|
||||
"geo.feature.other": "diese Funktion",
|
||||
"geo.wifi.title": "📶 Ohne Standortfreigabe eintreten",
|
||||
"geo.wifi.connect": "Verbinden Sie Ihr Telefon mit dem WLAN des Restaurants:",
|
||||
"geo.wifi.after": "Nach der Verbindung <strong>Seite aktualisieren</strong> (oder QR-Code schließen und erneut öffnen). Die App lässt Sie <strong>ohne Standortabfrage</strong> hinein — mit vollem Zugang zu:",
|
||||
"geo.wifi.li1": "Kellner rufen",
|
||||
"geo.wifi.li2": "Rechnung anfordern",
|
||||
"geo.wifi.li3": "Bestellstatus",
|
||||
"geo.wifi.li4": "der gesamten Tisch-App",
|
||||
"geo.feature.status": "Bestellstatus",
|
||||
"geo.feature.waiter": "Kellner rufen",
|
||||
"geo.feature.bill": "Rechnung anfordern",
|
||||
"geo.status.checking": "Wir prüfen Ihren Standort…",
|
||||
"geo.status.blocked": "Der Browser hat den Standortzugriff blockiert.",
|
||||
"geo.status.https": "Diese Seite erfordert eine sichere HTTPS-Verbindung.",
|
||||
"geo.status.https_short": "Geolokalisierung erfordert HTTPS.",
|
||||
"geo.status.unsupported": "Ihr Browser unterstützt keine Geolokalisierung.",
|
||||
"geo.status.failed": "Standort konnte nicht ermittelt werden.",
|
||||
"geo.status.outside": "Sie scheinen außerhalb des Restaurants zu sein (ca. {dist} m, GPS-Genauigkeit: ±{accuracy} m).",
|
||||
"geo.hint.permission": "Aktivieren Sie den Standort für diese Seite in den Browsereinstellungen und versuchen Sie es erneut.",
|
||||
"geo.hint.https": "Öffnen Sie die App über eine sichere <b>https://</b>-Adresse und versuchen Sie es erneut.",
|
||||
"geo.hint.retry": "Prüfen Sie den Empfang, schalten Sie GPS ein und versuchen Sie es erneut.",
|
||||
"geo.hint.outside": "Browser melden oft einen anderen Standort als Google Maps. Versuchen Sie es im Freien oder näher am Fenster — oder gehen Sie ohne Standort zur Speisekarte.",
|
||||
|
||||
"table.choose": "Tisch wählen",
|
||||
"table.label": "Tisch {name}",
|
||||
|
||||
"status.title": "Aktueller Status",
|
||||
"status.waiting": "Warten...",
|
||||
"status.checking": "Wir prüfen, was gekocht wird...",
|
||||
"status.none": "Keine aktiven Bestellungen",
|
||||
"status.none_meta": "Schauen Sie gern in unsere Speisekarte.",
|
||||
"status.ready": "Bereit zum Servieren!",
|
||||
"status.ready_meta": "Alle Ihre Gerichte haben die Küche verlassen.",
|
||||
"status.partial": "Teilweise fertig",
|
||||
"status.partial_meta": "Die ersten Köstlichkeiten warten schon auf Sie!",
|
||||
"status.preparing": "In Zubereitung",
|
||||
"status.preparing_meta": "Ihre Bestellung wird gerade von unseren Köchen zubereitet.",
|
||||
"status.footer": "Bestellung um {time} • Tisch {table}",
|
||||
"orders.title": "Ihre bestellten Gerichte",
|
||||
"orders.empty": "Wenn Sie gerade bestellt haben, geben Sie uns einen Moment zur Verarbeitung.",
|
||||
"orders.browse_menu": "Speisekarte ansehen",
|
||||
"history.title": "Ihre früheren Bestellungen",
|
||||
"history.note": "Das sind Positionen von anderen Besuchen, die auf diesem Telefon nach dem Scannen von QR-Codes sichtbar waren. Ohne Scan erscheinen sie hier nicht 🙂",
|
||||
"history.clear": "Verlauf löschen",
|
||||
"history.clear_confirm": "Möchten Sie den Verlauf Ihrer früheren Bestellungen wirklich löschen?",
|
||||
"history.entry_meta": "{table} • {date} {time}",
|
||||
"orders.item_preparing": "🔥 In Zubereitung",
|
||||
"orders.item_ready": "✅ Fertig",
|
||||
"orders.item_ready_done": "✅ Fertig (erledigt)",
|
||||
"orders.item_fallback": "Position",
|
||||
|
||||
"menu.banner": "Bestätigen Sie Ihren Standort, um den Kellner zu rufen oder die Rechnung anzufordern.",
|
||||
"menu.banner_btn": "Jetzt prüfen",
|
||||
"menu.search": "Gericht suchen...",
|
||||
"menu.all": "Alles",
|
||||
"menu.load_error": "Speisekarte konnte nicht geladen werden.",
|
||||
"menu.no_image": "Kein Foto",
|
||||
"menu.close": "Schließen",
|
||||
"menu.lang": "Sprache",
|
||||
|
||||
"nav.order": "Bestellung",
|
||||
"nav.menu": "Karte",
|
||||
"nav.waiter": "Kellner",
|
||||
"nav.bill": "Rechnung",
|
||||
|
||||
"waiter.title": "Personal rufen?",
|
||||
"waiter.body": "Der Kellner erhält sofort eine Benachrichtigung und kommt so schnell wie möglich an Ihren Tisch.",
|
||||
"waiter.confirm": "Ja, Kellner rufen",
|
||||
"waiter.cancel": "Abbrechen",
|
||||
"waiter.toast_ok": "Ein Kellner kommt gleich zu Ihnen!",
|
||||
"waiter.toast_fail": "Anfrage konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es gleich erneut.",
|
||||
"waiter.blocked": "Ein Kellner wurde bereits gerufen. Bitte warten Sie, bis das Personal dies bestätigt.",
|
||||
"waiter.queue_title": "Kellner rufen",
|
||||
|
||||
"bill.title": "Abrechnung",
|
||||
"bill.loading": "⏳ Rechnungen werden geladen...",
|
||||
"bill.loading_empty": "Keine offenen Rechnungen zum Bezahlen.",
|
||||
"bill.loading_error": "Fehler beim Laden der Rechnungen.",
|
||||
"bill.multi": "An diesem Tisch gibt es mehrere offene Rechnungen. Welche möchten Sie bezahlen?",
|
||||
"bill.review": "Rechnungsübersicht:",
|
||||
"bill.total": "Zu zahlen:",
|
||||
"bill.back": "Zurück",
|
||||
"bill.request": "Rechnung anfordern",
|
||||
"bill.payment": "Wählen Sie die bevorzugte Zahlungsart:",
|
||||
"bill.card": "Karte",
|
||||
"bill.cash": "Bargeld",
|
||||
"bill.back_summary": "Zurück zur Übersicht",
|
||||
"bill.doc": "Welches Dokument benötigen Sie?",
|
||||
"bill.receipt": "Bon",
|
||||
"bill.invoice": "Rechnung",
|
||||
"bill.nip_intro": "Geben Sie die Steuernummer (NIP) der Firma ein, damit wir die Daten automatisch abrufen können.",
|
||||
"bill.nip_label": "NIP-Nummer",
|
||||
"bill.gus": "Aus Register abrufen",
|
||||
"bill.gus_searching": "Suche...",
|
||||
"bill.verify": "Sind die Rechnungsdaten unten korrekt?",
|
||||
"bill.confirm_invoice": "Ja, Rechnung anfordern!",
|
||||
"bill.change_nip": "NIP ändern",
|
||||
"bill.edit_company": "Manuell korrigieren",
|
||||
"bill.edit_done": "Bearbeitung beenden",
|
||||
"bill.street": "Straße und Nummer",
|
||||
"bill.zip": "PLZ",
|
||||
"bill.city": "Stadt",
|
||||
"bill.toast_receipt": "Der Kellner bringt den Bon zur Zahlung!",
|
||||
"bill.toast_invoice": "Danke! Ihre Rechnungsanfrage wurde gesendet.",
|
||||
"bill.toast_fail": "Rechnungsanfrage konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es gleich erneut.",
|
||||
"bill.blocked": "Eine Rechnungsanfrage wurde bereits gesendet. Bitte warten Sie, bis das Personal sie bearbeitet.",
|
||||
"bill.nip_invalid": "Geben Sie eine gültige NIP-Nummer ein.",
|
||||
"bill.gus_fail": "Firmendaten für diese NIP konnten nicht abgerufen werden.",
|
||||
"bill.gus_error": "Verbindungsfehler zum Firmenregister.",
|
||||
"bill.payment_unknown": "unbekannt",
|
||||
"bill.queue_title": "Rechnungsanfrage",
|
||||
"bill.queue_payment": "Zahlungsart:",
|
||||
"bill.queue_doc": "Dokument:",
|
||||
"bill.queue_nip": "NIP:",
|
||||
"bill.queue_company": "Firma:",
|
||||
"bill.queue_address": "Adresse:",
|
||||
"bill.doc_receipt": "Bon",
|
||||
"bill.doc_invoice": "Rechnung",
|
||||
"bill.bill_fallback": "Rechnung",
|
||||
|
||||
"toast.sent": "Gesendet!",
|
||||
"lang.aria": "Sprache wählen",
|
||||
};
|
||||
@@ -0,0 +1,145 @@
|
||||
export default {
|
||||
"html.lang": "en",
|
||||
"doc.title": "Karczma Biesiada – Your Order",
|
||||
|
||||
"loader.connecting": "Connecting to the kitchen...",
|
||||
"loader.msg1": "Firing up the ovens...",
|
||||
"loader.msg2": "Chef is checking the ingredients...",
|
||||
"loader.msg3": "Connecting to the heart of the restaurant...",
|
||||
"loader.msg4": "Almost ready...",
|
||||
"loader.api_error": "API error: {message}",
|
||||
"loader.connection": "Connection problem. Retrying...",
|
||||
|
||||
"geo.title": "Welcome to Karczma",
|
||||
"geo.lead": "Browse the menu right away — or confirm you are with us to call a waiter, track your order and request the bill.",
|
||||
"geo.lead_action": "You already have the menu open. To use <b>{feature}</b>, briefly confirm you are at the restaurant.",
|
||||
"geo.btn.menu_main": "Go to menu",
|
||||
"geo.btn.menu_sub": "without location",
|
||||
"geo.btn.back_menu": "Back to menu",
|
||||
"geo.btn.locate": "OK, check my location",
|
||||
"geo.btn.retry": "Try again",
|
||||
"geo.btn.check": "Check location",
|
||||
"geo.btn.checking": "Checking…",
|
||||
"geo.feature.other": "this feature",
|
||||
"geo.wifi.title": "📶 Enter without location permission",
|
||||
"geo.wifi.connect": "Connect your phone to the restaurant Wi‑Fi:",
|
||||
"geo.wifi.after": "After connecting, <strong>refresh the page</strong> (or close and open the QR code again). The app will let you in <strong>without asking for location</strong> — with full access to:",
|
||||
"geo.wifi.li1": "calling a waiter",
|
||||
"geo.wifi.li2": "requesting the bill",
|
||||
"geo.wifi.li3": "order status",
|
||||
"geo.wifi.li4": "the full table-side app",
|
||||
"geo.feature.status": "order status",
|
||||
"geo.feature.waiter": "calling a waiter",
|
||||
"geo.feature.bill": "requesting the bill",
|
||||
"geo.status.checking": "Checking your location…",
|
||||
"geo.status.blocked": "The browser blocked location access.",
|
||||
"geo.status.https": "This page requires a secure HTTPS connection.",
|
||||
"geo.status.https_short": "Geolocation requires HTTPS.",
|
||||
"geo.status.unsupported": "Your browser does not support geolocation.",
|
||||
"geo.status.failed": "Could not get your location.",
|
||||
"geo.status.outside": "It looks like you are outside the restaurant (about {dist} m, GPS accuracy: ±{accuracy} m).",
|
||||
"geo.hint.permission": "Enable location for this site in your browser settings and try again.",
|
||||
"geo.hint.https": "Open the app via a secure <b>https://</b> address and try again.",
|
||||
"geo.hint.retry": "Check signal, turn on GPS and try again.",
|
||||
"geo.hint.outside": "Browsers often report a different location than Google Maps. Try again outdoors or closer to a window — or continue to the menu without location.",
|
||||
|
||||
"table.choose": "Select a table",
|
||||
"table.label": "Table {name}",
|
||||
|
||||
"status.title": "Current status",
|
||||
"status.waiting": "Waiting...",
|
||||
"status.checking": "Checking what’s cooking...",
|
||||
"status.none": "No active orders",
|
||||
"status.none_meta": "Feel free to browse our menu.",
|
||||
"status.ready": "Ready to serve!",
|
||||
"status.ready_meta": "All your dishes have left the kitchen.",
|
||||
"status.partial": "Partially ready",
|
||||
"status.partial_meta": "The first tasty bites are waiting for you!",
|
||||
"status.preparing": "Being prepared",
|
||||
"status.preparing_meta": "Your order is being prepared by our chefs.",
|
||||
"status.footer": "Order placed at {time} • Table {table}",
|
||||
"orders.title": "Your ordered dishes",
|
||||
"orders.empty": "If you just placed an order, give us a moment to process it.",
|
||||
"orders.browse_menu": "Browse menu",
|
||||
"history.title": "Your previous orders",
|
||||
"history.note": "These are items from other visits visible on this phone after scanning QR codes. If you visited without scanning a code, they won’t appear here 🙂",
|
||||
"history.clear": "Clear history",
|
||||
"history.clear_confirm": "Are you sure you want to delete your previous order history?",
|
||||
"history.entry_meta": "{table} • {date} {time}",
|
||||
"orders.item_preparing": "🔥 Being prepared",
|
||||
"orders.item_ready": "✅ Ready",
|
||||
"orders.item_ready_done": "✅ Ready (completed)",
|
||||
"orders.item_fallback": "Item",
|
||||
|
||||
"menu.banner": "Confirm your location to call a waiter or request the bill.",
|
||||
"menu.banner_btn": "Check now",
|
||||
"menu.search": "Search dishes...",
|
||||
"menu.all": "All",
|
||||
"menu.load_error": "Could not load the menu.",
|
||||
"menu.no_image": "No photo",
|
||||
"menu.close": "Close",
|
||||
"menu.lang": "Language",
|
||||
|
||||
"nav.order": "Order",
|
||||
"nav.menu": "Menu",
|
||||
"nav.waiter": "Waiter",
|
||||
"nav.bill": "Bill",
|
||||
|
||||
"waiter.title": "Call the staff?",
|
||||
"waiter.body": "The waiter will get an instant notification and come to your table as soon as possible.",
|
||||
"waiter.confirm": "Yes, call the waiter",
|
||||
"waiter.cancel": "Cancel",
|
||||
"waiter.toast_ok": "A waiter will be with you shortly!",
|
||||
"waiter.toast_fail": "Could not send the request. Please try again in a moment.",
|
||||
"waiter.blocked": "A waiter has already been called. Please wait until staff confirms it on the panel.",
|
||||
"waiter.queue_title": "Waiter call",
|
||||
|
||||
"bill.title": "Checkout",
|
||||
"bill.loading": "⏳ Loading bills...",
|
||||
"bill.loading_empty": "No open bills to pay.",
|
||||
"bill.loading_error": "Error loading bills.",
|
||||
"bill.multi": "There are several open bills at this table. Which one would you like to pay?",
|
||||
"bill.review": "Bill summary:",
|
||||
"bill.total": "Total due:",
|
||||
"bill.back": "Back",
|
||||
"bill.request": "Request bill",
|
||||
"bill.payment": "Choose your preferred payment method:",
|
||||
"bill.card": "Card",
|
||||
"bill.cash": "Cash",
|
||||
"bill.back_summary": "Back to summary",
|
||||
"bill.doc": "What document do you need?",
|
||||
"bill.receipt": "Receipt",
|
||||
"bill.invoice": "Invoice",
|
||||
"bill.nip_intro": "Enter the company tax ID (NIP) so we can fetch the details automatically.",
|
||||
"bill.nip_label": "Tax ID (NIP)",
|
||||
"bill.gus": "Fetch from registry",
|
||||
"bill.gus_searching": "Searching...",
|
||||
"bill.verify": "Are the invoice details below correct?",
|
||||
"bill.confirm_invoice": "Yes, request an invoice!",
|
||||
"bill.change_nip": "Change NIP",
|
||||
"bill.edit_company": "Edit manually",
|
||||
"bill.edit_done": "Done editing",
|
||||
"bill.street": "Street and number",
|
||||
"bill.zip": "ZIP",
|
||||
"bill.city": "City",
|
||||
"bill.toast_receipt": "The waiter will bring the receipt for payment!",
|
||||
"bill.toast_invoice": "Thank you! Your invoice request has been sent.",
|
||||
"bill.toast_fail": "Could not send the bill request. Please try again in a moment.",
|
||||
"bill.blocked": "A bill request has already been sent. Please wait until staff handles it.",
|
||||
"bill.nip_invalid": "Enter a valid tax ID (NIP).",
|
||||
"bill.gus_fail": "Could not fetch company data for this NIP.",
|
||||
"bill.gus_error": "Connection error to the company registry.",
|
||||
"bill.payment_unknown": "unknown",
|
||||
"bill.queue_title": "Bill request",
|
||||
"bill.queue_payment": "Payment method:",
|
||||
"bill.queue_doc": "Document:",
|
||||
"bill.queue_nip": "NIP:",
|
||||
"bill.queue_company": "Company:",
|
||||
"bill.queue_address": "Address:",
|
||||
"bill.doc_receipt": "receipt",
|
||||
"bill.doc_invoice": "invoice",
|
||||
"bill.bill_fallback": "Bill",
|
||||
|
||||
"toast.sent": "Sent!",
|
||||
"lang.aria": "Choose language",
|
||||
};
|
||||
@@ -0,0 +1,145 @@
|
||||
export default {
|
||||
"html.lang": "pl",
|
||||
"doc.title": "Karczma Biesiada – Twoje Zamówienie",
|
||||
|
||||
"loader.connecting": "Łączenie z kuchnią...",
|
||||
"loader.msg1": "Rozgrzewamy piece...",
|
||||
"loader.msg2": "Szef kuchni sprawdza składniki...",
|
||||
"loader.msg3": "Łączenie z sercem restauracji...",
|
||||
"loader.msg4": "Prawie gotowe...",
|
||||
"loader.api_error": "Błąd API: {message}",
|
||||
"loader.connection": "Problem z połączeniem. Próbujemy ponownie...",
|
||||
|
||||
"geo.title": "Witamy w Karcznie",
|
||||
"geo.lead": "Przeglądaj menu od razu — albo potwierdź, że jesteś u nas, aby wezwać kelnera, śledzić zamówienie i poprosić o rachunek.",
|
||||
"geo.lead_action": "Menu masz już otwarte. Aby skorzystać z <b>{feature}</b>, potwierdź krótko, że jesteś w restauracji.",
|
||||
"geo.btn.menu_main": "Przejdź do menu",
|
||||
"geo.btn.menu_sub": "bez lokalizacji",
|
||||
"geo.btn.back_menu": "Wróć do menu",
|
||||
"geo.btn.locate": "Zgoda, sprawdź lokalizację",
|
||||
"geo.btn.retry": "Spróbuj ponownie",
|
||||
"geo.btn.check": "Sprawdź lokalizację",
|
||||
"geo.btn.checking": "Sprawdzanie…",
|
||||
"geo.feature.other": "tę funkcję",
|
||||
"geo.wifi.title": "📶 Wejdź bez zgody na lokalizację",
|
||||
"geo.wifi.connect": "Połącz telefon z siecią Wi‑Fi restauracji:",
|
||||
"geo.wifi.after": "Po połączeniu <strong>odśwież stronę</strong> (lub zamknij i otwórz ponownie kod QR). Aplikacja wpuści Cię <strong>bez pytania o lokalizację</strong> — z pełnym dostępem do:",
|
||||
"geo.wifi.li1": "wezwania kelnera",
|
||||
"geo.wifi.li2": "prośby o rachunek",
|
||||
"geo.wifi.li3": "statusu zamówienia",
|
||||
"geo.wifi.li4": "całej aplikacji przy stoliku",
|
||||
"geo.feature.status": "statusu zamówienia",
|
||||
"geo.feature.waiter": "wezwania kelnera",
|
||||
"geo.feature.bill": "prośby o rachunek",
|
||||
"geo.status.checking": "Sprawdzamy Twoją lokalizację…",
|
||||
"geo.status.blocked": "Przeglądarka zablokowała dostęp do lokalizacji.",
|
||||
"geo.status.https": "Ta strona wymaga bezpiecznego połączenia HTTPS.",
|
||||
"geo.status.https_short": "Geolokalizacja wymaga HTTPS.",
|
||||
"geo.status.unsupported": "Twoja przeglądarka nie wspiera geolokalizacji.",
|
||||
"geo.status.failed": "Nie udało się pobrać lokalizacji.",
|
||||
"geo.status.outside": "Wygląda na to, że jesteś poza restauracją (ok. {dist} m, dokładność GPS: ±{accuracy} m).",
|
||||
"geo.hint.permission": "Włącz lokalizację dla tej strony w ustawieniach przeglądarki i spróbuj ponownie.",
|
||||
"geo.hint.https": "Otwórz aplikację przez bezpieczny adres <b>https://</b> i spróbuj ponownie.",
|
||||
"geo.hint.retry": "Sprawdź zasięg, włącz GPS i spróbuj ponownie.",
|
||||
"geo.hint.outside": "Przeglądarka często podaje inną lokalizację niż aplikacja Map Google. Spróbuj ponownie na zewnątrz lub bliżej okna — albo przejdź do menu bez lokalizacji.",
|
||||
|
||||
"table.choose": "Wybierz stolik",
|
||||
"table.label": "Stolik {name}",
|
||||
|
||||
"status.title": "Aktualny status",
|
||||
"status.waiting": "Oczekiwanie...",
|
||||
"status.checking": "Sprawdzamy co pysznego się przygotowuje...",
|
||||
"status.none": "Brak aktywnych zamówień",
|
||||
"status.none_meta": "Zapraszamy do sprawdzenia naszego menu.",
|
||||
"status.ready": "Gotowe do podania!",
|
||||
"status.ready_meta": "Wszystkie Twoje dania opuściły już kuchnię.",
|
||||
"status.partial": "Częściowo gotowe",
|
||||
"status.partial_meta": "Pierwsze pyszności już na Ciebie czekają!",
|
||||
"status.preparing": "W przygotowaniu",
|
||||
"status.preparing_meta": "Twoje zamówienie jest właśnie tworzone przez naszych kucharzy.",
|
||||
"status.footer": "Zamówienie złożone o godzinie {time} • Stolik {table}",
|
||||
"orders.title": "Twoje zamówione dania",
|
||||
"orders.empty": "Jeśli właśnie złożyłeś zamówienie, daj nam chwilkę na jego przetworzenie.",
|
||||
"orders.browse_menu": "Przeglądaj menu",
|
||||
"history.title": "Twoje poprzednie zamówienia",
|
||||
"history.note": "To są pozycje z innych wizyt, które były widoczne na tym telefonie po zeskanowaniu kodów QR. Jeśli kiedyś byłeś w restauracji bez skanowania kodu, tych pozycji tu nie będzie 🙂",
|
||||
"history.clear": "Usuń historię",
|
||||
"history.clear_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć historię swoich poprzednich zamówień?",
|
||||
"history.entry_meta": "{table} • {date} {time}",
|
||||
"orders.item_preparing": "🔥 W przygotowaniu",
|
||||
"orders.item_ready": "✅ Gotowe",
|
||||
"orders.item_ready_done": "✅ Gotowe (zrealizowane)",
|
||||
"orders.item_fallback": "Pozycja",
|
||||
|
||||
"menu.banner": "Potwierdź lokalizację, aby wezwać kelnera lub poprosić o rachunek.",
|
||||
"menu.banner_btn": "Sprawdź teraz",
|
||||
"menu.search": "Szukaj dania...",
|
||||
"menu.all": "Wszystko",
|
||||
"menu.load_error": "Nie udało się załadować menu.",
|
||||
"menu.no_image": "Brak zdjęcia",
|
||||
"menu.close": "Zamknij",
|
||||
"menu.lang": "Język",
|
||||
|
||||
"nav.order": "Zamówienie",
|
||||
"nav.menu": "Menu",
|
||||
"nav.waiter": "Kelner",
|
||||
"nav.bill": "Rachunek",
|
||||
|
||||
"waiter.title": "Przywołać obsługę?",
|
||||
"waiter.body": "Kelner otrzyma natychmiastowe powiadomienie na swoim panelu i podejdzie do Twojego stolika najszybciej jak to możliwe.",
|
||||
"waiter.confirm": "Tak, poproś kelnera",
|
||||
"waiter.cancel": "Anuluj",
|
||||
"waiter.toast_ok": "Kelner wkrótce do Ciebie podejdzie!",
|
||||
"waiter.toast_fail": "Nie udało się wysłać wezwania. Spróbuj ponownie za chwilę.",
|
||||
"waiter.blocked": "Kelner został już wezwany. Poczekaj, aż obsługa potwierdzi zgłoszenie na panelu.",
|
||||
"waiter.queue_title": "Przywołanie kelnera",
|
||||
|
||||
"bill.title": "Rozliczenie",
|
||||
"bill.loading": "⏳ Pobieranie rachunków...",
|
||||
"bill.loading_empty": "Brak otwartych rachunków do opłacenia.",
|
||||
"bill.loading_error": "Błąd pobierania rachunków.",
|
||||
"bill.multi": "Mamy kilka otwartych rachunków na tym stoliku. Który chcesz opłacić?",
|
||||
"bill.review": "Podsumowanie rachunku:",
|
||||
"bill.total": "Do zapłaty:",
|
||||
"bill.back": "Wróć",
|
||||
"bill.request": "Poproś rachunek",
|
||||
"bill.payment": "Wybierz preferowaną formę płatności:",
|
||||
"bill.card": "Karta",
|
||||
"bill.cash": "Gotówka",
|
||||
"bill.back_summary": "Wróć do podsumowania",
|
||||
"bill.doc": "Jakiego dokumentu potrzebujesz?",
|
||||
"bill.receipt": "Paragon",
|
||||
"bill.invoice": "Faktura",
|
||||
"bill.nip_intro": "Wprowadź NIP firmy, abyśmy mogli automatycznie pobrać dane.",
|
||||
"bill.nip_label": "Numer NIP",
|
||||
"bill.gus": "Pobierz z GUS",
|
||||
"bill.gus_searching": "Szukam...",
|
||||
"bill.verify": "Czy poniższe dane do faktury są prawidłowe?",
|
||||
"bill.confirm_invoice": "Tak, poproszę fakturę!",
|
||||
"bill.change_nip": "Zmień NIP",
|
||||
"bill.edit_company": "Popraw ręcznie",
|
||||
"bill.edit_done": "Zakończ edycję",
|
||||
"bill.street": "Ulica i numer",
|
||||
"bill.zip": "Kod",
|
||||
"bill.city": "Miasto",
|
||||
"bill.toast_receipt": "Kelner przyniesie paragon do opłacenia!",
|
||||
"bill.toast_invoice": "Dziękujemy! Prośba o fakturę została wysłana.",
|
||||
"bill.toast_fail": "Nie udało się wysłać prośby o rachunek. Spróbuj ponownie za chwilę.",
|
||||
"bill.blocked": "Prośba o rachunek została już wysłana. Poczekaj, aż obsługa ją obsłuży.",
|
||||
"bill.nip_invalid": "Wprowadź poprawny numer NIP.",
|
||||
"bill.gus_fail": "Nie udało się pobrać danych z GUS dla podanego NIP-u.",
|
||||
"bill.gus_error": "Błąd połączenia z API GUS.",
|
||||
"bill.payment_unknown": "nieznana",
|
||||
"bill.queue_title": "Prośba o rachunek",
|
||||
"bill.queue_payment": "Forma płatności:",
|
||||
"bill.queue_doc": "Dokument:",
|
||||
"bill.queue_nip": "NIP:",
|
||||
"bill.queue_company": "Firma:",
|
||||
"bill.queue_address": "Adres:",
|
||||
"bill.doc_receipt": "paragon",
|
||||
"bill.doc_invoice": "faktura",
|
||||
"bill.bill_fallback": "Rachunek",
|
||||
|
||||
"toast.sent": "Wysłano!",
|
||||
"lang.aria": "Wybierz język",
|
||||
};
|
||||
Reference in New Issue
Block a user